stories

Clever Bird Builds a Fake Nest Entrance to Fool Predators

El Pájaro moscón construye un nido con una puerta falsa para engañar a los depredadores.
El el The
Pájaro moscón PAH-ha-roh mos-KOHN Penduline Tit
construye kons-TROO-yeh builds
un oon a
nido NEE-doh nest
con kon with
una OO-nah a
puerta PWER-tah door
falsa FAL-sah fake
para PAH-rah to
engañar en-gah-NYAR trick
a ah to
los lohs the
depredadores. deh-preh-dah-DOH-res predators.
Esta pequeña ave vive en Europa, Asia y Norteamérica.
Esta ES-tah This
pequeña peh-KEH-nyah small
ave AH-veh bird
vive VEE-veh lives
en en in
Europa, eh-OO-roh-pah Europe,
Asia AH-syah Asia
y ee and
Norteamérica. nor-teh-ah-MEH-ree-kah North America.
Tiene el dorso marrón, la cabeza gris y una máscara negra.
Tiene tyeh-NEH It has
el el a
dorso DOR-soh back
marrón, mah-RROHN brown,
la lah the
cabeza kah-BEH-sah head
gris grees gray
y ee and
una OO-nah a
máscara MAHS-kah-rah mask
negra. NEH-grah black.
El nido cuelga de las ramas de los árboles y parece una pequeña bolsa.
El el The
nido NEE-doh nest
cuelga KWEL-gah hangs
de deh from
las lahs the
ramas RAH-mahs branches
de deh of
los lohs the
árboles AR-boh-les trees
y ee and
parece pah-REH-seh looks like
una OO-nah a
pequeña peh-KEH-nyah small
bolsa. BOHL-sah bag.
El macho crea el nido usando fibras suaves de plantas.
El el The
macho MAH-choh male
crea KREH-ah creates
el el the
nido NEE-doh nest
usando oo-SAN-doh using
fibras FEE-brahs fibers
suaves SWAH-ves soft
de deh of
plantas. PLAN-tas plants.
La hembra ayuda a terminarlo con telarañas y pelo de animales.
La lah The
hembra EM-brah female
ayuda ah-YOO-dah helps
a ah to
terminarlo ter-mee-NAR-loh finish it
con kon with
telarañas teh-lah-RAH-nyas spiderwebs
y ee and
pelo PEH-loh hair
de deh of
animales. ah-nee-MAH-les animals.
La puerta real está oculta y es fácil de cerrar desde adentro.
La lah The
puerta PWER-tah door
real reh-AL real
está es-TAH is
oculta oh-KOOL-tah hidden
y ee and
es es is
fácil FAH-seel easy
de deh to
cerrar seh-RRAR close
desde DES-deh from
adentro. ah-DEN-troh inside.
La puerta falsa conduce a un espacio vacío.
La lah The
puerta PWER-tah door
falsa FAL-sah fake
conduce kon-DOO-seh leads
a ah to
un oon an
espacio es-PAH-syoh space
vacío. vah-SEE-oh empty.
Los depredadores a menudo se confunden y se van.
Los lohs The
depredadores deh-preh-dah-DOH-res Predators
a ah often
menudo meh-NOO-doh often
se seh get
confunden kon-FOON-den confused
y ee and
se seh leave
van. vahn leave.

Sources:

Test your comprehension

What is the purpose of the false door in the nido?

  • engañar a los depredadores
  • atraer a otros pájaros
  • almacenar comida
  • mostrar el hogar

Where does the Pájaro moscón primarily live?

  • África
  • Australia
  • Europa, Asia y Norteamérica
  • América del Sur

What materials does the male use to build the nest?

  • ramitas y hojas
  • fibras suaves de plantas
  • plumas y barro
  • piedras y paja

What color is the head of the Pájaro moscón?

  • marrón
  • gris
  • negro
  • blanco

Grammar cards for this story

Present Simple Tense

  • Example: “El Pájaro moscón construye un nido.”
  • Explanation: The present simple tense is used to describe habitual actions or general truths. In this case, “construye” (builds) indicates a regular behavior of the bird.

Adjectives

  • Example: “Esta pequeña ave vive en Europa.”
  • Explanation: Adjectives, such as “pequeña” (small), describe nouns and provide more detail. Here, “pequeña” modifies “ave” (bird), giving information about its size.

Conjunctions

  • Example: “La hembra ayuda a terminarlo con telarañas y pelo de animales.”
  • Explanation: The conjunction “y” (and) connects two phrases. It is used here to link “telarañas” (spider webs) and “pelo de animales” (animal hair), indicating that both materials are used together.

Passive Voice

  • Example: “La puerta real está oculta.”
  • Explanation: The passive voice is used to emphasize the action or the recipient of the action rather than the doer. Here, “está oculta” (is hidden) focuses on the state of the door rather than who hid it.

Infinitive Verbs

  • Example: “La puerta falsa conduce a un espacio vacío.”
  • Explanation: Infinitive verbs, such as “conduce” (leads), are the base form of the verb. They are used here to indicate what the false door does without specifying the subject.
More Stories