stories

Scott Kelly’s Gorilla Suit Prank in Space

قفز رائد الفضاء سكوت، مرتديًا بدلة غوريلا، من حقيبة وطارد رائد فضاء آخر أثناء الطفو.
قفز QAH-faz jumped
رائد الفضاء raa-id al-fa-DAA Astronaut
سكوت، SKOT Scott,
مرتديًا mur-ta-DEE-yan wearing
بدلة BAD-lat suit
غوريلا، gho-REE-la gorilla,
من MIN from
حقيبة ha-QEE-ba bag
وطارد wa-TAA-rad and chased
رائد فضاء raa-id fa-DAA astronaut
آخر AA-khar another
أثناء ath-NAA while
الطفو. at-TAF-wu floating.
كما أخاف زميلًا آخر بالاختباء في غرفته.
كما KA-ma He also
أخاف a-KHAA-fa scared
زميلًا za-MEE-lan crewmate
آخر AA-khar another
بالاختباء bil-ikh-ti-BAA by hiding
في FEE in
غرفته. GHUR-fa-ti-hi his room.
أرسل له أخوه، مارك، البدلة بينما كان سكوت يعيش في محطة الفضاء الدولية.
أرسل ar-SA-la sent
له LA-hu him
أخوه، a-KHU-hu His brother,
مارك، MARK Mark,
البدلة al-BAD-la the suit
بينما BAY-na-ma while
كان KAA-na lived
سكوت SKOT Scott
يعيش ya-EESH lived
في FEE on
محطة الفضاء الدولية. ma-HAT-tat al-fa-DAA ad-daw-LEE-ya International Space Station.
قال مارك إنه لم يكن هناك غوريلا في الفضاء من قبل.
قال QAA-la said
مارك MARK Mark
إنه IN-na-hu there
لم LAM had never
يكن ya-KUN been
هناك hu-NAA-ka there
غوريلا gho-REE-la gorilla
في FEE in
الفضاء al-fa-DAA space
من قبل. min QA-bl before.
فاجأ سكوت العديد من رواد الفضاء الآخرين أثناء ارتداء البدلة، وضحكوا كثيرًا.
فاجأ FAA-ja-a surprised
سكوت SKOT Scott
العديد al-a-DEED several
من MIN of
رواد الفضاء ruw-WAAD al-fa-DAA astronauts
الآخرين al-aa-kha-REEN other
أثناء ath-NAA while
ارتداء ir-ti-DAA wearing
البدلة، al-BAD-la the suit,
وضحكوا wa-DA-hi-ku and they laughed
كثيرًا. ka-THEE-ran a lot.
رمى البدلة لاحقًا لتجنب المزيد من المقالب.
رمى RA-ma threw
البدلة al-BAD-la the suit
لاحقًا LAA-hi-qan later
لتجنب li-ta-JAN-nub to avoid
المزيد al-ma-ZEED more
من MIN of
المقالب. al-ma-QAA-lib pranks.

Sources:

https://people.com/human-interest/astronaut-scott-kelly-reveals-real-story-behind-viral-video-gorilla-suit-aboard-space-station/
Test your comprehension

What did Scott wear while jumping in space?

  • بدلة غوريلا
  • بدلة فضائية
  • بدلة سباحة
  • بدلة رياضية

Who sent Scott the gorilla suit?

  • مارك
  • جيم
  • بوب
  • توم

What did Scott do to scare another astronaut?

  • اختبأ في غرفته
  • قفز عليه
  • صرخ بصوت عالٍ
  • رمى شيئًا

What did Scott do later to avoid more pranks?

  • رمى البدلة
  • أرسل البدلة إلى الأرض
  • أعطاها لزميله
  • احتفظ بها

Grammar cards for this story

Past Continuous Tense

  • Example: “كان سكوت يعيش في محطة الفضاء الدولية.”
  • Explanation: The past continuous tense is used to describe actions that were ongoing in the past. In this example, “كان” (was) indicates that Scott was living in the international space station for a period of time in the past.

Direct Speech

  • Example: “قال مارك إنه لم يكن هناك غوريلا في الفضاء من قبل.”
  • Explanation: Direct speech is used to quote someone’s exact words. In this sentence, Mark’s words are directly reported, showing what he said about there being no gorilla in space before.

Past Simple Tense

  • Example: “ضخكوا كثيرًا.”
  • Explanation: The past simple tense is used to describe completed actions in the past. Here, “ضحكوا” (laughed) indicates that the astronauts laughed at a specific point in the past.

Prepositions of Time

  • Example: “أرسل له أخوه، مارك، البدلة بينما كان سكوت يعيش.”
  • Explanation: The preposition “بينما” (while) is used to indicate that two actions were happening at the same time. In this example, it shows that Mark sent the suit while Scott was living in space.

Adverbs of Manner

  • Example: “أخاف زميلًا آخر بالاختباء في غرفته.”
  • Explanation: The adverb “بالاختباء” (by hiding) describes how the action of scaring was performed. It explains the manner in which Scott frightened another colleague.
More Stories