stories

Eagle Becomes Real Dad After Thinking Rock Was His Egg

Murphy, un pygargue à tête blanche, pensait qu’un rocher était son œuf.
Murphy, mur-FEE Murphy,
un UN a
pygargue à tête blanche, pee-GARG ah tet BLAHNSH bald eagle,
pensait pahn-SAY thought
qu’un kun that a
rocher ro-SHAY rock
était ay-TAY was
son sohn his
œuf. UF egg.
Il l’a protégé pendant des semaines, agissant comme un père.
Il EEL He
l’a la it
protégé pro-tay-ZHAY protected
pendant pahn-DAHN for
des day some
semaines, suh-MEN weeks,
agissant a-zhee-SAHN acting
comme kom like
un UN a
père. PAIR father.
Puis, un aiglon orphelin est arrivé au sanctuaire.
Puis, PWEE Then,
un UN an
aiglon ay-GLOHN baby eagle
orphelin or-fuh-LAN orphaned
est ay is
arrivé a-ree-VAY arrived
au oh at the
sanctuaire. sank-tew-AIR sanctuary.
Ils ont mis l’aiglon avec Murphy, et il est devenu son nouveau papa.
Ils EEL They
ont ohn have
mis mee put
l’aiglon lay-GLOHN the eaglet
avec a-VEK with
Murphy, mur-FEE Murphy,
et ay and
il eel he
est ay is
devenu duh-vuh-NEW became
son sohn its
nouveau noo-VOH new
papa. pa-PA dad.
Murphy nourrit et prend soin du bébé aigle maintenant.
Murphy mur-FEE Murphy
nourrit noo-REE feeds
et ay and
prend soin prahn SWAN cares for
du dew the
bébé aigle bay-BAY AY-gluh baby eagle
maintenant. man-tuh-NAHN now.
Le sanctuaire dit que Murphy fait un excellent travail.
Le luh The
sanctuaire sank-tew-AIR sanctuary
dit dee says
que kuh that
Murphy mur-FEE Murphy
fait fay is doing
un UN a
excellent ek-se-LAHN great
travail. tra-VIE job.

Sources:

https://www.nytimes.com/2023/04/17/us/murphy-bald-eagle-rock.html
Test your comprehension

What did Murphy initially think the rock was?

  • son œuf
  • un autre aigle
  • un danger
  • une pierre précieuse

What did Murphy do for weeks?

  • Il a volé avec d’autres aigles.
  • Il a protégé le rocher.
  • Il a cherché de la nourriture.
  • Il a construit un nid.

Who did Murphy take care of after the orphan eaglet arrived?

  • un autre pygargue
  • le bébé aigle
  • un héron
  • un faucon

What does the sanctuary say about Murphy’s efforts?

  • Il doit essayer plus fort.
  • Il fait un excellent travail.
  • Ils ne sont pas satisfaits.
  • Il doit prendre plus de repos.

Grammar cards for this story

Past Tense

  • Example: Murphy, un pygargue à tête blanche, pensait qu’un rocher était son œuf.
  • Explanation: The verb “pensait” (thought) is in the imperfect tense, indicating an ongoing action in the past. The imperfect tense is used to describe past situations or habits that were not completed at a specific moment.

Present Tense

  • Example: Murphy nourrit et prend soin du bébé aigle maintenant.
  • Explanation: The verbs “nourrit” (feeds) and “prend soin” (takes care) are in the present tense, indicating actions that are currently happening. The present tense is used to express habitual actions or general truths.

Future Intentions

  • Example: Le sanctuaire dit que Murphy fait un excellent travail.
  • Explanation: The verb “fait” (does) indicates a present action, but the phrase suggests a future intention regarding Murphy’s ongoing efforts. This reflects how present actions can imply future outcomes or expectations.

Direct Speech

  • Example: Le sanctuaire dit que Murphy fait un excellent travail.
  • Explanation: This sentence demonstrates indirect speech, where the statement about Murphy’s work is reported rather than quoted directly. Indirect speech is used to convey what someone else has said without quoting their exact words.
More Stories