stories

Why Laughter Is the Best Medicine

Почему смех — лучшее лекарство
Почему pa-che-MOO Why
смех SMEKH Laughter
— Is
лучшее LOOCH-shee-ye the best
лекарство le-KAR-stva Medicine
Смех помогает быстро расслабиться.
Смех SMEKH Laughing
помогает pa-ma-GA-yet makes
быстро BIS-tra you
расслабиться. ras-SLA-bit-sya relax fast.
Он снижает стресс и наполняет ваше тело счастливой энергией.
Он ON It
снижает sni-ZHA-yet lowers
стресс STRESS stress
и i and
наполняет na-pal-NYA-yet fills
ваше VA-she your
тело TE-la body
счастливой SCHAST-li-vay happy
энергией. e-NER-gi-yey energy.
Это помогает вашему сердцу оставаться здоровым, улучшая кровоток.
Это E-ta It
помогает pa-ma-GA-yet helps
вашему VA-she-mu your
сердцу SERD-tsu heart
оставаться as-ta-VAT-sya stay
здоровым, zda-RO-vim healthy,
улучшая u-LOOCH-sha-ya improving
кровоток. kra-va-TOK blood flow.
Смех усиливает способность вашего организма бороться с болезнями.
Смех SMEKH Laughing
усиливает u-SI-li-va-yet boosts
способность spa-SOB-nast ability
вашего VA-she-va your
организма ar-ga-NIZ-ma body’s
бороться ba-ROT-sya to fight
с s with
болезнями. ba-LEZ-nya-mi sickness.
Он помогает уменьшить боль, высвобождая естественные болеутоляющие средства.
Он ON It
помогает pa-ma-GA-yet helps
уменьшить u-MEN-shit reduce
боль, BOL pain,
высвобождая vi-sva-bazh-DA-ya by releasing
естественные yes-TEST-ven-ni-ye natural
болеутоляющие ba-le-u-ta-LYA-yu-shchi-ye painkillers
средства. SRED-stva .
Когда вы смеетесь, легче справляться с трудными временами.
Когда kag-DA When
вы vi you
смеетесь, sme-YO-tes laugh,
легче LYEG-che it’s easier
справляться sprav-LYAT-sya to deal
с s with
трудными TRUD-ni-mi hard
временами. vre-me-NA-mi times.
Люди, которые смеются, могут даже жить дольше.
Люди, LYU-di People
которые ka-TO-ri-ye who
смеются, sme-YUT-sya laugh,
могут MO-gut may
даже DA-zhe even
жить zhit live
дольше. DOL-she longer.
Смейтесь, просматривая смешные видео, играя с домашними животными или общаясь с друзьями, которые заставляют вас улыбаться.
Смейтесь, SMEY-tes Laugh
просматривая pra-SMAT-ri-va-ya by watching
смешные smesh-NI-ye funny
видео, VI-de-a videos,
играя ig-RA-ya playing
с s with
домашними животными da-MASH-ni-mi zhi-VOT-ni-mi pets
или I-li or
общаясь ab-SHCHA-yas being
с s with
друзьями, dru-ZYA-mi friends
которые ka-TO-ri-ye who
заставляют za-stav-LYA-yut make
вас vas you
улыбаться. u-li-BAT-sya smile.
Простой смех может улучшить ваше настроение и сделать жизнь лучше.
Простой pra-STOY A simple
смех SMEKH laugh
может MO-zhet can
улучшить u-LOOCH-shit brighten
ваше VA-she your
настроение na-stro-YE-ni-ye mood
и i and
сделать SDE-lat make
жизнь zhizn life
лучше. LOOCH-she better.
Смех бесплатный, весёлый и полезный для всех.
Смех SMEKH Laughter
бесплатный, bes-PLAT-niy is free,
весёлый ve-SYO-liy fun,
и i and
полезный pa-LEZ-niy good
для dlya for
всех. vsekh everyone.

Sources:

https://www.helpguide.org/mental-health/wellbeing/laughter-is-the-best-medicine
Test your comprehension

What does laughter help to reduce?

  • стресс
  • счастье
  • усталость
  • боль

What can laughter boost in your body?

  • аппетит
  • кровоток
  • сон
  • концентрацию

What can help you cope with difficult times?

  • музыка
  • книги
  • смех
  • еда

What is said to be free, fun, and beneficial for everyone?

  • музыка
  • смех
  • дружба
  • природа

Grammar cards for this story

Present Simple Tense

  • Example: Смех помогает быстро расслабиться.
  • Explanation: The present simple tense is used here to express a general truth or a habitual action. “Смех” (laughter) is the subject, and “помогает” (helps) is the verb in present tense, indicating that laughter consistently helps to relax.

Infinitive Verb Form

  • Example: улучшая кровоток.
  • Explanation: The phrase “улучшая кровоток” (improving blood flow) uses the gerund form of the verb “улучшать” (to improve). This form indicates the action of improving is ongoing and provides additional information on how laughter affects health.

Modal Verbs

  • Example: Люди, которые смеются, могут даже жить дольше.
  • Explanation: The use of “могут” (can) is a modal verb that expresses possibility. It suggests that people who laugh have the potential to live longer, indicating a conditional outcome based on the action of laughing.

Imperative Mood

  • Example: Смейтесь, просматривая смешные видео.
  • Explanation: The verb “смейтесь” (laugh) is in the imperative mood, which is used to give commands or make requests. The sentence encourages the reader to engage in laughter as a way to enjoy life.

Compound Sentences

  • Example: Он помогает уменьшить боль, высвобождая естественные болеутоляющие средства.
  • Explanation: This sentence is a compound sentence that connects two ideas with a comma. The first part states the action (reducing pain), while the second part (releasing natural painkillers) provides a reason or explanation for that action.
More Stories